Les médecins comme les dentistes choisissent entre trois secteurs d’activité vis à vis de la convention, avec des charges sociales différentes pour eux, et des tarifs différents pour le patient :